简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

النظام الأمومي بالانجليزي

يبدو
"النظام الأمومي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    matriarchy
أمثلة
  • Stanton and Matilda Joslyn Gage saw the Church as a major obstacle to women's rights, and welcomed the emerging literature on matriarchy.
    رأت ستانتون وماتيلدا جوسلين غيج الكنيسة عقبة رئيسية في سبيل حقوق المرأة، ورحبوا بالأدب الناشئ عن النظام الأمومي.
  • Stanton and Matilda Joslyn Gage saw the Church as a major obstacle to women's rights, and welcomed the emerging literature on matriarchy.
    رأت ستانتون وماتيلدا جوسلين غيج الكنيسة عقبة رئيسية في سبيل حقوق المرأة، ورحبوا بالأدب الناشئ عن النظام الأمومي.
  • Like the Groupe Français, they toiled for a new age of equality, not for a return to prehistoric models of matriarchy.
    مثل المجموعة الفرنسية، وضع من أجل عصر جديد من المساواة، وليس من أجل العودة إلى نماذج ما قبل التاريخ من النظام الأمومي.
  • Like the Groupe Français, they toiled for a new age of equality, not for a return to prehistoric models of matriarchy.
    مثل المجموعة الفرنسية، وضع من أجل عصر جديد من المساواة، وليس من أجل العودة إلى نماذج ما قبل التاريخ من النظام الأمومي.
  • Such a social system is distinguished by a lack of matriarchy and by factors that allow the slow loris to remain inconspicuous and minimize energy expenditure.
    ويتميز هذا النظام الإجتماعي بعدم وجود النظام الأمومي والعوامل التي تسمح للوريس البطئ أن يبقى غير واضح وتُقلل نفقات الطاقة.
  • Chiricosta said that other scholars relied on "this 'matriarchal' aspect of the myth to differentiate Vietnamese society from the pervasive spread of Chinese Confucian patriarchy" and that "resistance to China's colonization of Vietnam ... the view that Vietnam was originally a matriarchy ... women's struggles for liberation from (Chinese) patriarchy as a metaphor for the entire nation's struggle for Vietnamese independence."
    وقالت كريستونا أن علماء آخرين اعتمدوا على "هذا الجانب" أمومي "أسطورة في التفريق المجتمع الفيتنامي من انتشار انتشارا من النظام الأبوي الكونفوشيوسية الصينية" وأن "المقاومة للاستعمار الصين من فيتنام جنبا إلى جنب مع الرأي القائل بأن فيتنام كان في الأصل النظام الأمومي أدى إلى عرض نضالات المرأة من أجل التحرر من (الصينية) البطريركية كرمز للكفاح أمة بأكملها من أجل الاستقلال الفيتنامية ".